Ne pare rau, vizionarea acestei pagini nu este posibila in Internet Explorer 6, 7.
Pentru a explora continutul citynews.ro, va rugam sa downloadati unul din urmatoarele browsere:
Pentru a beneficia de experienta completa a sitului citynews.ro, va rugam sa downloadati unul din urmatoarele browsere:
Continua pe Citynews.ro
×
inchide
Go to TOP
Miercuri, 14 Noi. 2012, 16:03
0
647

Pascal Bruckner revine în România, la Târgul de carte Gaudeamus

Scriitorul francez Pascal Bruckner revine în România, la Târgul de carte Gaudeamus, care se va desfăşura între 21 şi 25 noiembrie, la complexul Romexpo din Bucureşti.

pascal bruckner revine romania la targul de carte gaudeamus
Video 2: 
Video 3: 
Video 4: 

Institutul Francez sărbătoreşte cu ocazia Târgului de carte Gaudeamus cea de-a 20-a aniversare a programului de sprijin pentru publicare "Nicolae Iorga", ocazie cu care va publica şi o broşură dedicată traducerilor şi traducătorilor. Două mari dezbateri vor reuni cititori, traducători, critici literari, dar şi editori francezi şi români în jurul textelor fundamentale traduse în România în ultimii 20 de ani.

Institutul Francez îi are ca invitaţi anul acesta pe Pascal Bruckner, unul dintre cei mai cunoscuţi scriitori francezi, Dominique Viart, eseist, critic şi profesor de literatură contemporană, şi Hugo Pradelle, jurnalist la revista La Quinzaine littéraire.

Pe 22 noiembrie, la Facultatea de Filozofie, Hugo Pradelle va vorbi despre opera lui Max Blecher, discuţia fiind moderată de Sebastian Grama.
În cadrul aceleiaşi serii de evenimente va avea loc, pe 23 noiembrie, masa rotundă pe tema "Traducerea literaturii franceze, mize şi provocări, masă-rotundă". Invitaţii evenimentului vor fi: Magda Cârneci, scriitoare şi traducătoare, Daniel Nicolescu, traducător, Doru Mareş, traducător, Svetlana Cârstean, scriitoare şi traducătoare.

Tot pe 23 noiembrie, Pascal Bruckner va vorbi la masa rotundă "Premiile literare franceze, o garanţie a succesului în străinătate?", alături de Hugo Pradelle şi Magdalena Mărculescu, directoare editorială a Editurii Trei. De asemenea, Pascal Bruckner va avea o sesiune de autografe la ora 19.00, la noua Librărie Franceză Kyralina.

Pe 24 noiembrie, la standul editurii Trei de la Târgul Gaudeamus, va fi lansată cartea "Fanatismul Apocalipsei", Pascal Bruckner. Aceasta este prima traducere în limba română a acestei cărţi scrise de Bruckner.

În cadrul vizitei în România, doi dintre invitaţii Franţei la Târgul de carte Gaudeamus vor merge şi la Cluj-Napoca, respectiv la Sibiu. Pascal Bruckner va avea o sesiune de autografe la Librăria Cărtureşti din Cluj, joi, 22 noiembrie, iar Hugo Pradelle o intervenţie la Universitatea din Sibiu.

Născut la Paris în 1948, Pascal Bruckner este un celebru romancier şi eseist francez. Profesor invitat al universităţilor americane, Bruckner a ţinut, de asemenea, mai multe conferinţe în cadrul Institutului de Studii Politice din Paris şi a colaborat cu publicaţii precum Le Nouvel Observateur şi, în prezent, Le Monde. Descris adesea drept "filozof al actualităţii", Pascal Bruckner este cunoscut în România mai ales pentru romanele: "Paria", "Luni de fiere" (care a fost adaptat pentru cinema de Roman Polanski), "Hoţii de frumuseţe" (Premiul Renaudot, 1997) şi "Copilul divin".

Pascal Bruckner a vizitat România şi în anul 2011, când a relansat la Bucureşti volumul "Luni de fiere", inaugurând atunci o nouă serie de cărţi la editura Trei.

Articole din aceeasi categorie
Sâmbătă, 15 decembrie, de la ora 18, clujenii sunt așteptați la Scena mică a Operei Naționale Române din Cluj-Napoca, la lansarea Filmului Caravanei de Operă.
15 Dec. 2018
10:05
0
Asociația pentru Adevărul Revoluției din Județul Cluj și Editura Școala Ardeleană îi invită pe clujeni la lansarea albumului „Martor ocular. 21 Decembrie 1989, Piața Libertății, Cluj.
14 Dec. 2018
09:55
0
Sala Reduta din cadrul Muzeului Etnografic al Transilvaniei va găzdui marți, 11 decembrie, de la ora 19, Concertul ecumenic de Crăciun „Colindul Vocilor Transilvane”.
11 Dec. 2018
08:45
0
Direcția Județeană de Evidență a Persoanelor Cluj în colaborare cu Serviciul Județean al Arhivelor Naționale, Biblioteca Județeană „Octavian Goga" și colecționarul Manache Valentin organizează lu
09 Dec. 2018
10:05
0
Casa de Cultură a Studenților (CCS) din Cluj-Napoca și Ministerul Tineretului și Sportului organizează în perioada 7-8 decembrie cea de-a V-a Ediție a Festivalului Național Studențesc de Colinde și Tr
06 Dec. 2018
08:45
0
Muzeul de Artă Cluj-Napoca îi așteaptă pe clujeni joi, 6 decembrie, la o lansarea de carte. Este vorba de „Trecutul Prezent.
04 Dec. 2018
08:45
0

Post new comment

Adaugă comentariu nou

Conţinutul acestui câmp va fi considerat confidenţial şi nu va fi făcut public.

Filtered HTML

  • Adresele de situri web şi adresele de e-mail se transformă automat în linkuri.
  • Filtered words will be replaced with the filtered version of the word.
  • Taguri HTML permiseŞ <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Liniile şi paragrafele sunt rupte automat.

Plain text

  • Etichetele HTML nu sunt permise.
  • Adresele de situri web şi adresele de e-mail se transformă automat în linkuri.
  • Liniile şi paragrafele sunt rupte automat.
Comentariile care conțin injurii, un limbaj licențios, instigare la încălcarea legii, la violență vor fi șterse.

Comentarii

01 Jan. 1970
02:00
01 Jan. 1970
02:00
01 Jan. 1970
02:00
Inchide